韓-MusEnt

https://脳内を"韓流"で占めるヲタク.com

【歌詞訳】Song Jieun(ソン ジウン) / MIL (Make it love)

曲:MIL (Make it love) 歌手:송지은(ソンジウン) アルバム:Dream 発売日:2020.07.26 ジャンル:Dance 作詞:최지영(チェジヨン), 김구현(キムグヒョン), John Choi 作曲:김구현(キムグヒョン), 최지영(チェジヨン), John Choi, 송지은(ソンジウン) 編曲…

【歌詞訳】SSAK3 / あの夏を流してよ(Play That Summer)

曲:그 여름을 틀어줘(あの夏を流してよ) 歌手:싹쓰리(サクスリ) (유두래곤(ユドゥレゴン), 린다G(リンダG), 비룡(ピリョン)) アルバム:그 여름을 틀어줘() 発売日:2020.07.25 ジャンル:Newtro, Dance 作詞:심은지(シムウンジ) 作曲:심은지(シムウンジ…

【歌詞訳】N.Flying / STARLIGHT

曲:STARLIGHT 歌手:엔플라잉(エンプライン) (N.Flying) アルバム:STARLIGHT 発売日:2020.07.24 ジャンル:Pop Rock 作詞:J.DON 作曲:J.DON, 김수빈(キムスビン) 編曲:J.DON, 김수빈(キムスビン) N.Flying (엔플라잉) – STARLIGHT MV 이제 몇 번이라도…

【歌詞訳】BLOO / 俺がタバコを吸う時(When I smoke)

曲:내가 담배 태울 때(俺がタバコを吸う時) (When I smoke) 歌手:블루(ブル) (BLOO) アルバム:Hey, Go smile 発売日:2020.07.23 ジャンル:Rap, Hip-Hop 作詞:BLOO 作曲:NERD, DJ Namo 編曲:BLOO, NERD, DJ Namo BLOO (블루) - 내가 담배 태울 때 (Wh…

【歌詞訳】KYUHYUN(キュヒョン) / Dreaming

曲:Dreaming 歌手:규현(キュヒョン) (KYUHYUN) アルバム:Dreaming 発売日:2020.07.23 ジャンル:Mediumtempo, Rock 作詞:홍석민(ホンソクミン) 作曲:홍석민(ホンソクミン) 編曲:홍석민(ホンソクミン) KYUHYUN 규현 ‘Dreaming’ Special Clip 까맣게 변…

【歌詞訳】LEE HI(イ ハイ) / 独りで(HOLO)

曲:홀로(独りで) 歌手:이하이(イハイ) アルバム:홀로(独りで) 発売日:2020.07.23 ジャンル:R&B, Soul 作詞:안신애(アンシネ) 作曲:안신애(アンシネ) 編曲:glowingdog 이하이 (LEE HI) - 홀로 (HOLO) Official Music Video (ENG/CHN) 홀로 있는 게 가…

【歌詞訳】HYO / DESSERT (Feat. Loopy, SOYEON(ソヨン)((G)I-DLE))

曲:DESSERT (Feat. Loopy, 소연(ソヨン)*1 歌手:HYO アルバム:DESSERT 発売日:2020.07.22 ジャンル:Jungle Pop 作詞:이스란(イスラン), Loopy, SOYEON 作曲:Jonatan Gusmark, Ludvig Evers, Celine Helgemo, Tooji Sakutan, HYO Loopy, SOYEON 編曲:…

【歌詞訳】SOMI(チョン ソミ) / What You Waiting For

曲:What You Waiting For 歌手:전소미(チョンソミ) アルバム:What You Waiting For 発売日:2020.07.22 ジャンル:R&B, Dance 作詞:TEDDY, SOMI, Danny Chung 作曲:TEDDY, R.Tee, 24, SOMI 編曲:R.Tee, 24 SOMI (전소미) - 'What You Waiting For' M/V…

【歌詞訳】Car, the garden / 31

曲:31 歌手:카더가든(カドガドゥン) アルバム:31 発売日:2020.07.21 ジャンル:Modern Rock, Ballad 作詞:Car the garden, youra 作曲:Car the garden, 지윤해(チユネ), 김춘추(キムチュンチュ), 전일준(チョンイルジュン) 編曲:Car the garden, 지윤…

【歌詞訳】Lim Hyunsik(イム ヒョンシク) / 残っている(In Your Heart)

曲:남아있어(残っている) 歌手:임현식(イムヒョンシク) (비투비(ビトゥビ)) アルバム:남아있어(残っている) 発売日:2020.07.21 ジャンル:Ballad 作詞:임현식(イムヒョンシク) 作曲:임현식(イムヒョンシク) 編曲:임현식(イムヒョンシク) Audio BTOB L…

【歌詞訳】Red Velvet - IRENE(アイリン) & SEULGI(スルギ) / 遊び(Naughty)

曲:놀이(遊び) (Naughty) 歌手:레드벨벳(レドゥベルベッ)-아이린(アイリン)&슬기(スルギ) アルバム:Monster - The 1st Mini Album 発売日:2020.07.20 (2020.07.06) ジャンル:Pop, Dance 作詞:JQ, 이연지(イヨンジ) 作曲:Moonshine, Louise Frick Svee…

【歌詞訳】SANDEUL(サンドゥル) / 酒に頼って(Slightly Tipsy)

曲:취기를 빌려(酒に頼って) (취향저격 그녀(ドストライクな彼女) X 산들(サンドゥル)) 歌手:산들(サンドゥル) アルバム:취기를 빌려(酒に頼って) (취향저격 그녀(ドストライクな彼女) X 산들(サンドゥル)) 発売日:2020.07.20 ジャンル:Ballad, Remake …

【 K-POP週間チャート(07.13~07.19) 】

今、“韓国で1番売れてる” アーティスト・アルバム・曲が分かる K-POP 週間 チャート ランキング 各音楽チャート、音楽番組の1位紹介! (集計期間: 2020年07月13日~07月19日) ※Gaonチャートのみ07月12日~07月18日の集計となります。 MelOn (曲/歌手) (週間…

【歌詞訳】LEEWOO(イウ) / 別れまでは考えられない(sad ending)

曲:이별까지는 생각 못 했어(別れまでは考えられない) 歌手:이우(イウ) アルバム:이별까지는 생각 못 했어(別れまでは考えられない) 発売日:2020.07.19 ジャンル:Ballad 作詞:Black Edition, 박장근(パクチャングン) 作曲:CR Kim, 김수빈(キムスビン)…

【歌詞訳】Kim Feel(キム フィール) / 僕も知らない歌(Hallelujah)

曲:나도 모르는 노래(僕も知らない歌) (Hallelujah) 歌手:김필(キムピル) アルバム:사이코지만 괜찮아(サイコだけど大丈夫) OST Part.5 発売日:2020.07.19 ジャンル:Ballad 作詞:남혜승(ナムヘスン), Surf Green 作曲:남혜승(ナムヘスン), Surf Green…

【歌詞訳】SSAK3 / またこの海辺で(Beach Again)

曲:다시 여기 바닷가(またこの海辺で) 歌手:싹쓰리(サクスリ) (유두래곤(ユドゥレゴン), 린다G(リンダG), 비룡(ピリョン)) アルバム:다시 여기 바닷가(またこの海辺で) 発売日:2020.07.18 ジャンル:Newtro, Dance 作詞:린다G(リンダG), ZICO 作曲:이…

【歌詞訳】SUPERBEE / 血まみれ(you can't tell me nothin')

曲:피투성이(血まみれ) 歌手:수퍼비(スポビ) アルバム:Black SUPERBEE 発売日:2020.07.17 ジャンル:Rap, Hip-Hop 作詞:SUPERBEE 作曲:Lean$moke, SUPERBEE 編曲:Lean$moke you can’t tell me nothin’ (피투성이) 내 발은 피투성이 가시밭을 기어 겨…

【歌詞訳】Stray Kids / Hello Stranger

曲:Hello Stranger 歌手:Stray Kids (스트레이 키즈(ストゥレイキズ)) アルバム:만찢남녀(漫画から飛び出してきた男女) OST Part.1 発売日:2020.07.16 ジャンル:Pop Rock 作詞:3RACHA 作曲:3RACHA, 홍지상(ホンジサン) 編曲:홍지상(ホンジサン) [MV]…

【歌詞訳】OVAN(オバン), Joosiq(ジュシク) / 灯りをちょっと消してくれ(Please turn off the lights)

曲:불 좀 꺼줄래(灯りをちょっと消してくれ) 歌手:오반(オバン), 주식(ジュシク) アルバム:불 좀 꺼줄래(灯りをちょっと消してくれ) 発売日:2020.07.15 ジャンル:Rap, Hip-Hop, Indie 作詞:주식(ジュシク) 作曲:주식(ジュシク), 안성현(アンソンヒョ…

【歌詞訳】TOO / 1, 2と数えて(Count 1, 2)

曲:하나 둘 세고(1,2と数えて) 歌手:TOO (티오오(ティオオ)) アルバム:Running TOOgether 発売日:2020.07.15 ジャンル:Dance 作詞:Inner Child, G-High, 찬(), 지훈(), J.YOU 作曲:G-High, Inner Child 編曲:G-High TOO (티오오) '하나 둘 세고 (Cou…

【歌詞訳】Jeong Eunji(チョン ウンジ) / AWay

曲:AWay 歌手:정은지(チョンウンジ) アルバム:Simple 発売日:2020.07.15 ジャンル:Pop Rock 作詞:정은지(チョンウンジ) 作曲:김연서(キムヨンソ), minGtion 編曲:김연서(キムヨンソ), minGtion Jeong Eun Ji(정은지) 4th Mini Album [Simple] 'AWay'…

【歌詞訳】Jeong Sewoon(チョン セウン) / Say yes

曲:Say yes 歌手:정세운(チョンセウン) アルバム:24 PART 1 発売日:2020.07.14 ジャンル:Alternative Dance 作詞:김이나(キムイナ), 정세운(チョンセウン) 作曲:정세운(チョンセウン), 박영빈(パクヨンビン) 編曲:UAC, Tasco, 정세운(チョンセウン) …

【歌詞訳】Baek Z Young(ペク ジヨン) / 嘘でもついてあなたに会いたい(I still you love a lot)

曲:거짓말이라도 해서 널 보고싶어(嘘でもついてあなたに会いたい) 歌手:백지영(ペクジヨン) アルバム:거짓말이라도 해서 널 보고싶어(嘘でもついてあなたに会いたい) 発売日:2020.07.14 ジャンル:Ballad 作詞:DOKO 作曲:DOKO 編曲:DOKO, 사승호(サ…

【歌詞訳】Crush / OHIO

曲:OHIO 歌手:Crush アルバム:OHIO 発売日:2020.07.14 ジャンル:R&B, Soul, Urban 作詞:Crush, Tablo 作曲:Crush, 홍소진(ホンソジン) 編曲:Crush, 홍소진(ホンソジン), 신용식(シンヨンシク) Crush (크러쉬) - 'OHIO' MV I've been dancing 'til th…

【歌詞訳】EXO-SC(セフン&チャニョル) / 10億ビュー(1 Billion Views) (Feat. MOON)

曲:10억뷰(10億ビュー) (Feat. MOON) 歌手:세훈(セフン)&찬열(チャニョル) アルバム:10억뷰(10億ビュー) - The 1st Album 発売日:2020.07.13 ジャンル:Hip-Hop, Rap 作詞:Gaeko, Boi B, Loex, SEHUN 作曲:Gaeko, GRAY, DAX, SOLE 編曲:GRAY, DAX EXO…

【歌詞訳】GFRIEND(ヨジャチング) / Apple

曲:Apple 歌手:여자친구(ヨジャチング) (GFRIEND) アルバム:回:Song of the Sirens 発売日:2020.07.13 ジャンル:Pop, Dance 作詞:FRANTS, Pdogg, "hitman"bang, 황현(ファンヒョン), 은하(ウナ), Hannah Robinson, Richard Phillips, Alex Nese, Chend…

【 K-POP週間チャート(07.06~07.12) 】

今、“韓国で1番売れてる” アーティスト・アルバム・曲が分かる K-POP 週間 チャート ランキング 各音楽チャート、音楽番組の1位紹介! (集計期間: 2020年07月06日~07月12日) ※Gaonチャートのみ07月05日~07月11日の集計となります。 MelOn (曲/歌手) (週間…

【歌詞訳】Gavy NJ / 元カノ(X-Girlfriend)

曲:전 여친(元カノ) 歌手:가비엔제이(ガビエンジェイ) アルバム:전 여친(元カノ) 発売日:2020.07.12 ジャンル:Ballad 作詞:민명기(ミンミョンギ), 민연재(ミンヨンジェ) 作曲:민명기(ミンミョンギ) 編曲:이석주(イソクジュ), 이율이(イユリ) [MV] Ga…

【歌詞訳】Lee Suhyun(イ スヒョン) / まだあなたの時間に生きる(In Your Time)

曲:아직 너의 시간에 살아(まだあなたの時間に生きる) 歌手:이수현(イスヒョン) アルバム:사이코지만 괜찮아(サイコだけど大丈夫) OST Part.4 発売日:2020.07.12 ジャンル:Ballad 作詞:남혜승(ナムヘスン), Surf Green 作曲:남혜승(ナムヘスン), Surf…

【歌詞訳】SSAK3 / 夏の中で(In Summer) (Feat. Hwang Kwanghee(ファン グァンヒ))

曲:여름 안에서(夏の中で) (Covered By 싹쓰리(サクスリ)) (Feat. 황광희(ファングァンヒ)) 歌手:싹쓰리(サクスリ) (유두래곤(ユドゥレゴン), 린다G(リンダG), 비룡(ピリョン)) アルバム:여름 안에서(夏の中で) (Covered By 싹쓰리(サクスリ)) 発売日:20…